Historia Oral en Portugal: noticia del primer encuentro de la red

En los días 13, 14 y 15 de diciembre 2012 se celebró en Lisboa el primer encuentro de la Historia Oral Portuguesa en Red (HOPER). La red, que comenzó a formarse a principios de 2012, tiene como objetivo facilitar el contacto y el diálogo entre todos los que reconocemos que la historia oral es un recurso necesario para los proyectos que desarrollamos. La formación de la red se inició con una invitación a la adhesión, enviada por correo electrónico. El sorprendente número de respuestas recibidas en Portugal demostró que la historia oral está siendo ampliamente utilizada en proyectos de diferentes áreas disciplinares y con diferentes objetivos. Sin embargo, dado que no existe en Portugal una asociación, un centro de archivo público u otra entidad que promueva la comunicación entre las partes interesadas, los contactos y discusiones han sido difíciles. Las docenas de correos electrónicos recibidos presentando iniciativas, revelando dudas, reportando problemas o haciendo sugerencias señaló la necesidad de promover un encuentro que permita profundar la discusión sobre las diversas experiencias relacionadas con la historia oral.

En el 1er encuentro de la HOPER, que se celebró en el Instituto de Ciencias Sociales (Universidad de Lisboa) y en el Instituto de Historia Contemporánea (Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad Nueva de Lisboa), se discutieron más de 30 comunicaciones. Las exposiciones se presentaran en sesiones sobre: la historia oral aplicada al conocimiento del funcionamiento de las instituciones; las experiencias de resistencia y clandestinidad; las rutinas de la vida cotidiana; los discursos; las prácticas y sociabilidades laborales; la creación de archivos y las condiciones de colecta; la conservación y el acceso a las fuentes. A este último tema se dedicaron dos sesiones, lo que permitió la presentación de varios proyectos locales, así como la evaluación de que la falta de una política de archivos de historia oral en Portugal está conduciendo a la dispersión y degradación de mucho del patrimonio ya recogido.

Estuvieron presentes dos oradores invitados: Ángela de Castro Gomes (Centro de Documentación de Historia Contemporánea, Fundación Getúlio Vargas, Brasil), que habló sobre «Trabajo análogo a la esclavitud en Brasil: el tiempo presente y los usos del pasado», y Pilar Domínguez Prats (Universidad Las Palmas de Gran Canaria, España), con una ponencia titulada «Los relatos de vida en la historia del exilio republicano español». También se presentó el libro electrónico «Ouvi dizer popular?” (traducción libre: “¿He oído decir popular?”) y «El uso de la historia oral en el estudio de las clases populares en Portugal», una publicación de la Universidad Popular del Porto que resultó de una reunión celebrada en Septiembre de 2011.

Este encuentro en Portugal demostró que la historia oral está siendo utilizada no sólo para los propósitos de la investigación académica, sino también en numerosos proyectos de carácter pedagógico y de salvaguarda de los patrimonios materiales y inmateriales. Hay un interés creciente en Portugal por la recopilación y el uso de la historia oral y la HOPER buscará promover el debate interno, así como su inclusión en los debates internacionales. Más informaciones sobre las actividades de la red pueden ser solicitadas a [email protected].

Bruno Monteiro

Dulce Freire

Mónica Truninger

Sílvia Correia

Susana Durão