Historia Oral, relatos y memorias, por Laura Benadiba, 2007

En la transmisión del pasado se encuentra la llave para comprender el presente y, sobre todo, para valorarlo desde una actitud crítica y activa, el nuevo libro de Laura Benadiba propone trabajar en el aula con los recuerdos y la memoria de las personas comunes que, a través de su relato, comienzan a reconocer ‘su’ propio lugar en la historia.

En los primeros capítulos la autora explica qué es la Historia Oral y cuáles son las ventajas que proporciona la construcción de fuentes orales y su utilización con alumnos de nivel medio y el aporte que esta metodología brinda especialmente a los adolescentes.

A continuación se describen las características de las fuentes orales, cómo se construyen y su contribución como herramienta para la investigación histórica y la enseñanza de las Ciencias Sociales y se aborda un momento clave (y que cuesta enfrentar) a la hora de empezar cualquier investigación: la transcripción de las entrevistas. También se aborda el tema de la Memoria a partir de su reconocimiento como un elemento fundamental ya que, de su análisis, resultará más completa la evaluación teórica que se realice sobre el significado de los testimonios orales.

El último capítulo contiene diversas propuestas metodológicas para utilizar en el aula las fuentes orales que construyeron los alumnos, que el docente podrá adecuar de la manera más conveniente, teniendo en cuenta las características de cada grupo.

En síntesis “Historia Oral, relatos y memorias” se transforma en un medio por el cual la autora comparte su experiencia de más de 10 años de trabajo con la Historia Oral, lo que le permite asegurar que la construcción y utilización de fuentes orales en el aula contribuye a que el pasado pueda ser transmitido a las nuevas generaciones cargado de un sentido propio.

Lo oral y más allá: haciendo cosas con las palabras en África por Ruth Finnegan
Sudáfrica: Editorial Universidad de Kwa-Zulu Natal en colaboración con la Editorial de la Universidad de Chicago, 2007. 258 pp. $63 tapa dura; $25 rústica.

«África es comúnmente conocida como el continente oral”. Este es uno de los planteamientos de la antropóloga Ruth Finnegan, quien ha estado estudiando culturas orales durante casi medio siglo, desde la colonización hasta la independencia y desde la preocupación escolar por “el texto” hasta una más plena apreciación de las fuentes orales. “Trasladarse – escribe la autora –  de una posición en donde el texto escrito parece contener la realidad central – y donde las formas orales tanto del otro exótico como las secciones aparentemente incultas de la sociedad moderna fueron calificadas por debajo de la producción escrita del canon establecido- hay ahora una amplia apreciación de la existencia, la valides y la riqueza de la expresión oral como parte de los logros culturales creados de la humanidad”.  Continúa: “Ahora hay una amplia literatura acerca de la expresión oral y su realización, tanto en su incidencia mundial y más específicamente para el continente y diáspora de África, y una fascinación general con lo oral que ha ampliado de manera impresionante nuestra comprensión acerca de lo que la gente puede hacer con las palabras, escritas y no escritas”. Aún cuando su trabajo no sea específicamente de historia oral, los estudios de la narrativa oral africana de Finnegan ofrecen una valiosa profundización para aquellos que se encuentran interesados en las fuentes orales.

MUJERES MIGRANTES DEL ESTE AL OESTE Genero, Movilidad y Pertenencia en la Europa Contempmoranea. Editado por Luisa Passerini, Dawn Lyon, Enrica Capussotti y Ioanna Laliotou. Descripción Completa.

Revistas

Historia, Antropología y Fuentes Orales
38 ATRAVESAR EL ESPEJO

Representaciones y prácticas

Sólo un testigo. Carlo Ginzburg
Recorridos de la práctica. Angelo Torre
Representación de la práctica, práctica de la representación. Roger Chartier
Michel de Certeau y los límites de la representación histórica. Wim Weymans
Conversar con Chartier (Barcelona, 5 de junio de 2007).

La función de la historia

Hayden White, nacionalismo traumático y la función pública de la historia. A. Dirk Moses
Una respuesta a Dirk Moses. Hayden White
Tiempos «blandos» y «duros». Gaspar Mairal

Historia oral:

Homenaje a Alexander von Plato
Memoria e historia: ¿cómo superar el conflicto? Philippe Joutard
El inconsciente en acción. Dori Laub
Archivos de historia oral independientes en Italia. Alessandro Portelli
Contrastar métodos de recogida e interpretación de datos. Lutz Niethammer
Lo «indecible»: los casos Grass y Waldheim. Gerhard Botz

Historia, Antropología y Fuentes Orales
Sta. Llúcia, 1. 08002 Barcelona
E-mail:  [email protected]
Web: www.hayfo.com

HISTORIAS VIEJAS, FORMAS NUEVAS: Diario de Campo de la Asociación de Historia Oral de Australia, Número 29, 2007
PortadaTítulos
ARTÍCULOS:
Oval de Darwin: campo de sueños, Campo de Batalla por los Derechos: Fútbol de Reglamento Australiano en Darwin, 1916-1043Matthew Stephen
El Vals de la Historia Oral: Publicando sus HistoriasElaine Rabbitt
Renovación Cultural Tjapukai en la Región de Kuranda de Queensland, Marie Bresson
El Arquitecto y Otros: La Historia Oral y La Comprensión de la Evolución de las Ideas y Prácticas Arquitectónicas, Paola Favaro
El Silencio y la Historia de la Menstruación, Carla Pascoe
TRANSITO: Un Cuento Inspirado por los Empresarios Taxistas en Melbourne Provenientes de Hadchit, Líbano del NorteChristine Eid

Presentando la Transcripción de la Historia Oral en Forma de Documental Dramático

El Valor Bajo Fuego: Recordando los incendios de monte de 1994 en Sydney del Sur,  Elizabeth Craig
Sacando Provecho de un Mito: Identidad Nacional y el Aprieto de los Ganaderos de la Montaña de VictoriaFiona Davis
Foro de Antiguos Presos Políticos en Singapur en el 2006, Kevin Blackburn
Usando Los Cinco Sentidos Para Activar la Memoria—De la Reminiscencia a la Historia OralBob Mitchell
Richard Raxworthy, Historiador Oral Independiente, y su Colección de Historia Oral en la Biblioteca Mitchell, Biblioteca Estatal de Nueva Gales del SurRosemary Block

Historia Oral, Volumen 35, nº 2, otoño 2007

ARTÍCULOS:
Enfermeras del Servicio de Enfermería Fronterizo (FNS) británicas y americanas (1950s-1960s): Narrativas de Historia Oral Sobre la Profesión de Enfermera, Edith A West, Ron Iphofen, y Will Griffith
‘Cómo Puede Esta Gente Hacer Este Tipo de Cosas y Después Tenemos que Cuidar de Ellos’ Los Dilemas Éticos de la Profesión de Enfermera en el Conflicto Norirlandés,Farhat Manzoor, Greta Jones y James McKenna
‘Digas lo que Digas, No Digas Nada’: Investigando la Memoria y la Identidad en el Ulster, 1945-1969Anna Bryson
Memorias Disonantes: Identidad Nacional, Poder Político, y la Conmemoración de la Segunda Guerra MundialChristof Dejung
Voces en la Cocina: Los Útiles de Cocina Como Posesiones Inalienables, David Sutton y Michael Hernandez
Más allá de la Memoria Individual o Colectiva: Las Memorias de las Mujeres de Comida, Familia y Conflicto, Graham Smith
Las Artes Marciales Mezcladas y los Foros de Internet: un Caso Práctico en Cómo Tratar las Fuentes de Internet como Historia Oral, John Hopton
Explorando la Identidad en la Vejez a través de las Entrevistas de Guerra de BBC, Sarah Housden y Jenny Zmroczek

Todos los artículos están reseñados en la página de la Sociedad de historia Oral: http://www.oralhistory.org.uk

Revista de Historia Oral, Volumen 43, Nº 2, verano, otoño 2007

ARTÍCULOS:
Antes de Columbia: La FWP (Proyecto Federal de Escritores) e Investigación de Historia Oral Americana, Jerrold Hirsch
«El doctor nos dijo lo que quiere»: Las Instrucciones de SM Koenig a Entrevistadores de La Encuesta de Grupo Étnico de la WPA, Bruce M. Stave
«Esa Comida de la Memoria que da la Pista de la Investigación Lucrativa»: La Historia Oral como Fuente de Historia Local, Regional y Familiar.  Historia en el siglo XIX y principios del XX, Katharina Hering
Método y Memoria en la «Investigación Lincoln» del Medio Oeste: Testimonio Oral y Estudios de Abraham Lincoln, 1865-1938, Keith A. Erekson
Tributo a Stetson Kennedy: «El Joven Enfadado Original», Kimberly K. Porter
Historia Oral Presidencial: El Proyecto de Historia Presidencial de Clinton, Russel L. Riley
Historia Oral y la Casa blanca de Gerald R. Ford: El Espectro de Watergate, Jeffrey Charnley
Comentario del Ensayo de Alistair Thomson, «Cuatro Transformaciones Paradigmáticas en la Historia Oral,» Ronald J. Grele
Respuesta al Comentario, Alistair Thomson